Logomarca Momento Itália/Brasil 2011/2012
Site em Português do BrasilSite em Italiano



Mapa do Evento no Brasil Iancu
Teatro Commune - Rua da Consolação, 1218 • São Paulo/SP • Brasil
04/04/2012 à 04/04/2012

O espetáculo “IANCU, un paese vuol dire” (Iancu, uma Aldeia significa....), que será encenado no FRINGE 2012 do Festival de Teatro de Curitiba em 3 de abril de 2012, é um monólogo de “teatro de narração”. O projeto artístico de Cantieri Teatrali Koreja, companhia dirigida por Franco Ungaro, é composto por “obras”, por ”ações” e por “casos” (pequenos ou grandes, como preferirem) que começam muito longe e, principalmente, de uma exigência profunda de construir no amado/odiado Sul da Itália uma “residência do teatro e de cultura” aberta às inovações, ao debate entre diferentes gerações, um caleidoscópio de artes, generos e práticas nas quais, através de uma relação de recíproco respeito, sempre foi dada a mesma atenção e importância às próprias raizes bem como para as raízes e para as línguas dos outros. Evitando submissões milenares, e também estúpidos orgulhos bairristas, com muita vontade de conhecer e experimentar novas direções, linguagens e poéticas. Um projeto amplo qua vive dentro e fora dos “Cantieri Teatrali” em uma constante viagem de idas e vindas. Obras, ações e casos, significam produção de espetáculos teatrais que nascem no interior dos “Cantieri” e que se expõem a um público maior (adolescentes, jovens e adultos) por ocasião da turnê, significam acolher as outras companhias, encontros culturais, exposições, instalações, ensaios abertos que, ao longo dos últimos anos, foram recolhidas no projeto “Strade Maestre”, significam atividade de formação teatral dirigida, principalmente aos jovens e aos desamparados, significam, para finalizar, um diálogo permanentemente aberto com o público e com as instituições.

Ficha técnica

projeto: de Fabrizio Saccomanno
texto: de Francesco Niccolini e Fabrizio Saccomanno
com: Fabrizio Saccomanno
direção: Salvatore Tramacere
cenografia: Lucio Diana
técnicos: Mario Daniele e Angelo Piccinni
produção: Laura Scorrano
organização: Franco Ungaro

Informações

Data: quarta-feira, 4 de abril de 2012

Horários: 20:30 hs

Local: Teatro Commune - Rua da Consolação, 1218

Organizado por: Istituto Italiano di Cultura e Teatro Coletivo Commune